13 mai 2008

Ich bin ein Schlawiner !

Statt zu sagen 'wir sind aus Pommern', stellt sich meine 92-jährige Oma gerne vor mit 'wir sind echte Schlawiner'. Da sie in Bayern wohnt, staunen die Leute bei diesem Satz, bis sie erklärt, dass ihr Heimatdorf in Pommern damals Schlawin hiess.

1_Schlawiner_Treffen_1988_Foto_von_Dummer_6

Foto : Dank an Gerhard DUMMER, 1. Schlawiner Treffen (1988)

Der Ausdruck 'Schlawiner' soll ursprünglich von 'Slowena' kommen, einem Hausierer. Da viele Hausierer aus Slowenien kamen und als besonders gerissene Geschäftemacher galten, wurde der Ausdruck zum Inbegriff für einen schlauen Mitmenschen.

Schlawer Treffen

10_Schlawer_Treffen_1983

Foto : 10. Schlawer Treffen, 3-4. September 1983 (Familienalbum)

11_Schlawer_Treffen_1985

Foto : 11. Schlawer Treffen, 8-9. September 1985 (Familienalbum)

 

Erstes Schlawiner Treffen 1988

1_Schlawiner_Treffen_Foto_von_Fritz_2

von rechts nach links : Werner GOHRBANDT, Margarete WETZEL geb. VANSELOW, Irma MAEDER geb. FETT, Anne-Liese KÜSTERS geb. LIECKFETT, Maria geb. LANGE 

1_Schlawiner_Treffen_1988_Foto_von_Dummer_3

von rechts nach links : Fritz LANGE, Gerhard DUMMER, Heribert WENDT, Anne-Liese KÜSTERS geb. LIECKFETT, Hanni WENDT, Lotte HUTH, Hannelore HAIN

1_Schlawiner_Treffen_1988_Foto_von_Dummer_5

1_Schlawiner_Treffen_1988_Foto_von_Fritz

Schlawiner_Treffen_1988_Dummer_1

von links nach rechts : Max DUBBERKE, Fritz VEHLOW, Willi MIELKE und Fritz LANGE

Schlawiner_Treffen_1988_Dummer_2

von links nach rechts : Günter KRÜGER, Kurt SCHEEL, Irma GALL, Lotte PANTEL, Rudolf KRAUSE, B. JÄGER mit Frau, Gerhard DUMMER

Fotos : Fritz LANGE und Gerhard DUMMER

 

 

Posté par GenevieveR à 20:47 - - Commentaires [1] - Permalien [#]


01 juillet 2008

4. Schlawiner Treffen 7. Mai 1994 in Versmold

7_Mai_1994_1

7_Mai_1994_2

7_Mai_1994_3

7_Mai_1994_4

7_Mai_1994_5

7_Mai_1994_6

7_Mai_1994_7

Fotos : mit Dank an Marie-Luise KOCH und ihrer Mutter Ilse RIZZO geb. DETTBARN

Posté par GenevieveR à 18:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

10 juin 2011

4. Schlawiner Treffen 7. Mai 1994 in Versmold

Schlawiner Treffen 1994 1

Schlawiner Treffen 1994 2

Schlawiner_Treffen_1994

Quelle : Familienalbum

Posté par GenevieveR à 20:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

2 Schlawiner Treffen in Versmold 5. Mai 1990

Schlawiner Treffen 1990 1

Schlawiner Treffen 1990 2

Quelle : Familienalbum

Posté par GenevieveR à 21:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

12 juillet 2011

2. Schlawiner Treffen 5. Mai 1990 in Versmold

Schlawiner Treffen

Schlawiner Treffen 3

Schlawiner Trreffen 4

Mariechen mit Hans Zager

Mariechen LANGE mit dem ehemaligen Nachbarn Hans ZAGER

Quelle : Familienalbum

Posté par GenevieveR à 20:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


15 juillet 2014

Eine ehemalige Schlawinerin wird 98 !

Unsere deutsche Oma hat es wieder geschafft und somit konnten wir anlässlich ihres 98. Geburtstages ein Familientreffen organisieren. Bravo, weiter so !!!

Mamusch

Mariechen geb. LANGE, 12. Juli 2014

Wir hoffen alle, dass wir nächstes Jahr die doppelte-Neun-Schnappszahl zusammen feiern können.

Posté par GenevieveR à 12:38 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

01 mai 2015

7. Schlawiner Treffen am 13. Mai 2000 in Versmold

Schlawiner_Treffen_2000

Quelle : Familienalbum

Posté par GenevieveR à 17:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

11 août 2015

Eine ehemalige Schlawinerin wird 99 !

Unsere pommersche Oma hat die Schnappszahl geschafft und dafür sind wir sehr dankbar !Mamusch1

Posté par GenevieveR à 20:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

15 juillet 2016

100. Jubiläum geschafft !!!

Unsere Mamusch aus Schlawin hat den 100. geschafft.

Dieser wurde im Rahmen der Familie gefeiert, wie es sich so gehört.

Centenaire

Und wir wünschen, für die Zukunft, halte Gott dich fest in seiner Hand.

Posté par GenevieveR à 12:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

06 juillet 2017

Fritz VEHLOW feiert sein 95. Jubiläum !

Fritz VEHLOW, geboren am 22. Juni 1922, ist gerade 95. Jahre alt geworden. Herzlichen Glückwunsch dafür !

Fritz VEHLOW ist der Älteste und Wolfgang der Jüngste von 10 Kindern.
 
Die Familie VEHLOW lebte mit 10 Kindern (2 Mädchen und 8 Jungen) in Schlawin Nr. 71 (gegenüber der aktuellen Pension Swistek).
Später sind sie , weil das Häuschen für sie zu klein war, zum" Heecht "gezogen. Dort steht nichts mehr.
 
Der Vater, Otto VEHLOW war Landwirt, die Mutter, Maria VEHLOW, geb. WICHMANN war Hausfrau und hat für andere Leute gekocht.
 
Fritz hat als Junge Zeitungen ausgetragen und kennt sich in Schlawin dadurch gut aus.

20170612_150802

Von links nach rechts Otto Vehlow  Fritz Vehlow  Wolfgang Vehlow
(mit Dank an Monika geb. SCHWOLOW)

Posté par GenevieveR à 19:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]